Smartphone Link Display Audio

Elenco interoperabilità

Qui di seguito forniamo lʼelenco delle funzioni Bluetooth® per il modello e il telefono cellulare selezionati.

Selezionare prima il modello e quindi il telefono cellulare. Verrà visualizzato lʼelenco delle funzioni Bluetooth®.

  • Abbiamo eseguito il controllo del funzionamento sulla base dello standard della nostra azienda. Tuttavia, se si verificano modifiche delle specifiche o aggiornamento software dopo il nostro controllo, il funzionamento effettivo potrebbe differire dal risultato del nostro controllo.
  • Il controllo del funzionamento eseguito dalla nostra azienda non garantisce tutte le operazioni e le funzioni del dispositivo Bluetooth® dello stesso tipo.

1. Selezionare un modello

Selezionare unʼarea:

Selezionare unʼautomobile:

Selezionare un modello:

2. Selezionare un telefono cellulare

Selezionare una marca:

Selezionare un telefono cellulare:

Elenco delle funzioni Bluetooth® per la combinazione selezionata

sì = applicato
no = non applicato
= in corso di verifica


Nota

*4Quando finisce una conversazione in vivavoce, possono verificarsi dei casi in cui la musica viene riprodotta dal telefono cellulare circa due secondi prima che la musica venga riprodotta sullʼunità.

*6Mentre si riproduce la musica, possono verificarsi dei casi in cui la barra tempo non indica la posizione di riproduzione.

*7Mentre ci si trova in modalità chiamata in attesa e si commuta tra ricevitori o si termina una chiamata con il telefono cellulare, possono verificarsi dei casi in cui il display dellʼunità e quello del telefono cellulare non si sincronizzano.

*11Possono verificarsi dei casi in cui lʼunità avvia lʼavanzamento veloce durante il riavvolgimento rapido.

*12Quando si riceve una chiamata dallʼunità e la si termina con il telefono cellulare durante la riproduzione di musica, possono verificarsi dei casi in cui non viene emesso alcun suono dagli altoparlanti.

*18Quando si termina una chiamata durante la riproduzione di musica, possono verificarsi dei casi in cui il volume aumenta per circa uno o due secondi.

*19Quando si inoltrano tutti i contatti nella rubrica telefonica dello smartphone allʼunità, possono verificarsi dei casi in cui viene inoltrato un solo contatto.

*22Quando si cambia la sorgente, possono verificarsi dei casi in cui il suono viene emesso anche dallʼaltoparlante del telefono cellulare.

*23Quando si riproduce musica tramite Bluetooth®, possono verificarsi dei casi in cui il nome dellʼartista viene mostrato come Artista sconosciuto.

*25Possono verificarsi dei casi in cui la riproduzione della musica viene messa in pausa.

*26Quando la connessione Bluetooth® viene recuperata durante la riproduzione audio o la conversazione in vivavoce, possono verificarsi dei casi in cui non viene emesso alcun suono dagli altoparlanti. Ciò potrebbe anche succedere quando si termina una chiamata con il telefono cellulare.

*27Possono verificarsi dei casi in cui la carica della batteria dal terminale USB dellʼunità non è stabile.

*29Possono verificarsi dei casi in cui lʼinoltro di un contatto della rubrica telefonica non riesce.

*33Possono verificarsi dei casi in cui non viene emesso alcun suono dagli altoparlanti dellʼauto per alcune app quando si utilizza Android Auto.

*34Possono verificarsi dei casi in cui alcune app Android Auto non funzionano correttamente.

*35Alcune app in CarPlay potrebbero non funzionare correttamente.

*36Potrebbe accadere che la visualizzazione dello schermo e lo stato dell’unità non corrispondano.

*37Possono verificarsi dei casi in cui una parte delle informazioni sulla musica non viene visualizzata correttamente durante la riproduzione della stessa.

*38Possono verificarsi dei casi in cui la riproduzione della musica viene continuata.

*39Possono verificarsi dei casi in cui la musica viene interrotta dalla scansione.

*41Quando si riceve una chiamata, possono verificarsi dei casi in cui dei piccoli suoni provengono dagli altoparlanti.

*42Il problema di avvio di Apple CarPlay su iOS11 è stato risolto. Aggiornare il proprio iPhone allʼultima versione di iOS prima di utilizzare CarPlay.

*43Nella schermata iniziale non appare la sorgente desiderata ("Apple CarPlay"). Spegnere e riaccendere l’unità.

*105Quando si preme il pulsante Riproduzione (Pausa) durante la riproduzione audio, possono verificarsi dei casi in cui la riproduzione non viene messa in pausa.

*106Quando si salta in avanti durante la riproduzione dellʼultimo brano, possono verificarsi dei casi in cui il primo brano non si avvia. Anche quando si salta indietro durante la riproduzione del primo brano, possono verificarsi dei casi in cui lʼultimo brano non si avvia.

*107Possono verificarsi dei casi in cui lʼAvanzamento veloce e il Riavvolgimento veloce non funzionano.

*108Durante lo streaming di musica, i comandi della modalità Key/Play (Tasto/Riproduci), oppure le visualizzazioni correlate a AVRCP potrebbero non funzionare in base al dispositivo o all’applicazione usata per riprodurre la musica.

*108Possono verificarsi dei casi in cui lʼimpostazione Ripeti (da Ripeti tutto a Ripeti canzone) non può essere attivata.

*109Possono verificarsi dei casi in cui lʼimpostazione Ripeti (Ripeti tutto a/da Ripeti canzone) non funziona correttamente.

*111Quando il collegamento Bluetooth® viene recuperato, possono verificarsi dei casi in cui la riproduzione audio è ancora in pausa.

*112Se si rifiuta una chiamata in arrivo, l’unità potrebbe non collegarsi correttamente al dispositivo.

*200Possono verificarsi dei casi in cui alcune funzioni operano ma non sono garantite.

*201Alcune funzioni sono in corso di verifica.


Note

Leggere prima di utilizzare le funzioni Bluetooth®.


  • Cʼè un caso in cui lʼunità non supporta le modalità Ripeti e Riproduzione casuale dei dispositivi audio Bluetooth®.
  • iPod e iPhone sono dispositivi per fruire di file di musica, immagini o video privi di copyright e per i quali sono legalmente autorizzate la copia e la riproduzione. La violazione dei diritti dʼautore è proibita in base alla legge.
  • Non ci assumiamo alcuna responsabilità se i dati ecc. in un iPod/iPhone vengono persi durante lʼuso.
  • Quando l’unità e uno smartphone sono collegati, la funzione del riconoscimento vocale come “OK Google” o “Hey Siri” potrebbe non essere garantita totalmente.
  • Note e osservazioni scritte in inglese sono prioritarie rispetto a quelle scritte in altre lingue.
  • Apple, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch, Siri, CarPlay e i loghi CarPlay sono marchi di fabbrica di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
  • Android, i loghi Android e Android Auto sono marchi di fabbrica di Google Inc.
  • La parola e i loghi Bluetooth® sono marchi di fabbrica registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.

Sebbene lʼarea di servizio sia in espansione, i servizi Android Auto e Apple CarPlay NON sono disponibili in alcuni mercati.
Se si sta considerando un nuovo veicolo dotato di Smartphone Link Display Audio, contattare il rivenditore Mitsubishi Motors.
Se si necessita di informazioni riguardanti la disponibilità di Android Auto e Apple CarPlay nella propria regione, controllare le informazioni più recenti nei seguenti siti web.

Android Auto: http://www.android.com/auto/

Apple CarPlay: https://www.apple.com/it/ios/feature-availability/#applecarplay-applecarplay